Samarcande

" ... Malheureusement, tous les parents n'ont pas réagis ainsi, l'un d'eux est venu se plaindre. En présence du pasteur, il m'a lancé: "Khayyam était un ivrogne et un impie!" J'ai répondu : " en disant cela, vous n'insultez pas Khayyam, Vous faites l'éloge de l'ivrognerie et de l'impiété!"Le révérend a failli s'étrangler..."

                                       Amine MAALOUF - Samarcande - Partie XXXVI page 290 Édition Casbah

"De temps à autre un homme se dresse en ce monde,
  Étale sa fortune et proclame : c'est moi!
  Sa gloire vit l'espace d'un rêve fêlé,
  Déjà la mort se dresse et proclame : c'est moi!"

                                                                           Robaïyat Omar KHAYYAM

"La vérité est autre. D'après les textes qui nous sont parvenus d'Alamout, Hassan aimait à appeler ses adeptes Assassiyoun, ceux qui sont fidèles aux Assass, aux " fondements" de la foi, et c'est ce mot, mal compris des voyageurs étrangers, qui a semblé avoir des relents de haschish"==> haschichiyoun" et d'où le mot : assassin

                                        Amine MAALOUF - Samaracande - Partie XIX page 150 - Édition Casbah