Hadès - Episode 2 : Les trois lamentations.

Après la disparition de Seiyar, l'homme sans identité demande à Mü où il l'a emmené car il sait qu'il n'aurait jamais tué Seiyar. Mü ne lui répond pas, mais fini par s'attaquer aux chevaliers d'or rebelles avec la même technique, la Starlight Extinction. Les compères disparaissent sans laisser aucune trace d'eux. Pendant ce temps, aux cinq pics, Dhoko demande à Shunrei de rester là-bas, et de vivre heureuse avec Shiryu, qui ne doit pas le suivre. Et il s'en va vers le Sanctuaire.
 Retour au Sanctuaire, l'ennemi, sans bouger d'un centimètre, confiant, annonce qu'ils n'étaient pas les seuls... Mü sent effectivement le cosmos de trois personnes qu'il reconnaît ! Alors que Mü reste ébahit, Shunrei est attaqué par trois spectres. Shiryu arrive au bon moment, et reconnaît ces trois personnes, qui se dévoilent en se nommant : Persus d'Argol, Auriga Capella et Cerberus Dante. Shiryu se fait d'abord malmener, mais se réveille et les terasse tous les trois en même temps. Au Sanctuaire, les nouveaux ennemis de Mü se montrent, il s'agit de Shura du Capricorne, Camus de Verseau et Saga des Gémeaux. Après de brèves attaques de Shura et de Camus, Mü se retrouve à terre. Il se relève et perd son sang froid quand Saga lui dit que le réel devoir des chevaliers est de tuer Athéna. Mais c'est peine perdu, car à trois contre un, il n'a aucune chance. De nouveau à terre, Mü remarque que des larmes de sang coulent des yeux de Saga, Camus et Shura. Il ne comprends plus.

C'est alors que Saga s'approche de lui pour lui donner le coup de grâce. Mais leur maître intervient en immobilisant Mü avant que Saga ne l'attaque, pour qu'ils partent sans l'éliminer. Après quelques paroles affectives, il se prépare à le tuer, mais les flammes de l'horloge des douze maisons s'allument tout à coup et Dhoko fait son apparition. Dhoko révèle enfin l'identité de cet mystérieuse personne, contre laquelle Mü ne peut rien faire. Il s'agit de Sion, survivant de la dernière Guerre Sainte, ancien Grand Pope tué par Saga, ancien chevalier d'or du Bélier, maître de Mü, et grand et fidèle ami de Dhoko. Ce dernier donne l'ordre à Mû de rattraper Saga et les autres et de les empêcher de s'attaquer à Saori, pendant qu'il s'occupe de Sion. Mü s'exécute, et part sans attendre, pour essayer de rattraper les 3 chevaliers. Un terrible combat va s'engager entre les deux seuls survivants de la dernière Guerre Sainte, qui remonte à 243 ans...